Мазмун
- Жабык коштомо жазуулары менен видеолоруңузду өркүндөтүңүз
- YouTube'дагы субтитрлерди кантип күйгүзсө болот
- Автоматтык түрдө күйгүзө турган субтитрлерди коюңуз
Жабык коштомо жазуулары менен видеолоруңузду өркүндөтүңүз
Ачылуучу меню пайда болгондо, тандаңыз Классикалык жаратуучу студиясы.
Сизден эмне үчүн ушул учурда Жаратуучу Студио Классикке кайрылып жатасыз деп суралышы мүмкүн. Себебин тандап, тандаңыз баш ийүү, же Skip Эгер жооп бербөөнү кааласаңыз.
Эми коштогон скриншотто көрсөтүлгөндөй, Studio Classic интерфейсин көрүшүңүз керек. Жүктөлгөн видеолоруңуздун тизмеси көрсөтүлүшү керек, алардын ар бири түздөн-түз күн жана убакыт белгиси астында ачылуучу меню менен коштолот. Ылдый ачылуучу менюсун тандап, анан тандаңыз Субтитр / CC.
Орнотулган видео тилинин диалогу эми браузердин негизги терезесинин катмарына чыгышы керек. Берилген тизмеден видеодо эң көп колдонулган тилди тандап, анан тандаңыз Тил орнотуңуз даяр болгондо.
тандоо Жаңы субтитр кошуңуз.
Ачылуучу меню пайда болгондо, коштомо жазуу үчүн колдонула турган тилди тандаңыз.
Эми сизден коштомо жазуу кошуу ыкмасын тандооңузду суранат. тандоо Файлды жүктөө сиз коштомо жазуулары жана ага ылайыктуу убакыттары менен толтурулган файлды тапшыруу үчүн. Файлдын мазмуну YouTube'дун бекитилген форматтарынын биринде болушу керек.
Төмөнкү тандоолордун бирин тандаардан мурун, автоматтык коштомо жазуулар Google'дун үн таануу технологиясы аркылуу видеоңузга кошулган болушу мүмкүн.
тандоо Транскрипция жана авто-шайкештирүү өз субтитрлериңизди айтылып жаткан аудио менен дал келүү үчүн терүү үчүн, кийинчерээк Убакытты орнотуу мүмкүнчүлүгүн пайдаланып, видео жазууңузду шайкештештириңиз. Эгер сиз жабык коштомо жазууларды кошсоңуз, "[кубанып-шаттануу" же "[музыка]" өңдүү үн эскертмелерин кошкуңуз келет.
Транскрипция жана авто-шайкештирүү опциясын видеонун түпнуска сүйлөө тилинде гана колдонсо болот.
тандоо Жаңы субтитр же CC жасаңыз ар бир жеке көрүнүш үчүн субтитрлерди киргизүүгө же түзөтүүгө, жана алардын ар бирине тиешелүү убакыт белгисин кошуу менен. Демейки боюнча, автогенделген контент толтурулат жана толугу менен түзөтүлөт.
YouTube'дагы субтитрлерди кантип күйгүзсө болот
Эгер сиз жаратуучу же жүктөөчү эмес болсоңуз, бирок YouTube'да көрүп жаткан видеолоруңуздагы субтитрлерди көргүңүз келсе, бул мүмкүнчүлүктү иштетүү үчүн төмөнкү кадамдарды жасаңыз.
-
Көргүңүз келген видеого өтүңүз.
-
тандоо CC, видео ойноткуч терезесинин төмөнкү оң бурчунда жайгашкан.
Эгерде CC баскычы караңгыланып же таптакыр көрүнбөсө, анда учурдагы видеодо коштомо жазуулар жок.
-
Субтитрлер жана / же коштомо жазуулар эми видеоңуз ойнотулуп жатканда көрүнүшү керек.
Автоматтык түрдө күйгүзө турган субтитрлерди коюңуз
Жабык коштомо жазуулар жана субтитрлер демейки боюнча автоматтык түрдө көрүнүшү үчүн, YouTube каттоо эсебиңиздин жөндөөлөрүн өзгөртө аласыз.
-
Өзүңүздү тандаңыз Google Каттоо эсеби сөлөкөт, экрандын жогорку оң бурчунда жайгашкан.
-
Калкыма меню пайда болгондо, тандаңыз Орнотуулар.
-
Эми YouTube жөндөөлөр интерфейси көрсөтүлүшү керек. тандоо Ойнотуу жана аткаруу, сол меню панелинде жайгашкан.
-
Субтитрлер бөлүмүнөн тандаңыз Ар дайым коштомо жазууларын көрсөтүү жана Сүйлөө таануу аркылуу автоматтык коштомо жазууларын көрсөтүү (мүмкүн болсо) аларды иштетүү үчүн, анда тандоо Save процессти аяктоо.
